There must be a resultant force acting on the body to keep it moving in a circle. If the forces on the body were in equilibrium the body would move in a straight line according to Newton´s first law.